Mangaka Tanaka-San Dikabarkan Meninggal Dunia
Berita NTV pada hari Senin melaporkan bahwa pembuat manga Hinako Ashihara ditemukan tewas akibat bunuh diri pada hari Senin. Ashihara dilaporkan hilang pada hari Minggu, dan ditemukan di prefektur Tochigi pada hari Senin. Sebuah catatan juga ditemukan.
Pada 26 Januari, Ashihara membuat pos blog tentang adaptasi live-action manga-nya, Sexy Tanaka-san. Dalam postingan blog tersebut, ia menyatakan bahwa ia membuat kondisi bahwa adaptasi live-action harus setia pada manga-nya, dan mengatakan NTV tidak memenuhi kondisi tersebut.
Ia mengatakan banyak adegan yang sangat penting baginya sebagai inti dari manga itu dihilangkan atau tidak digambarkan dengan benar, dan karakterisasi diubah, dan ia tidak diberikan alasan yang memuaskan.
Ia mengatakan telah menyuarakan keluhannya, dan tujuh episode pertama akhirnya tetap setia pada manga-nya. Ashihara mengatakan bahwa sepanjang produksi, ia tidak pernah bertemu dengan penulis skenario acara tersebut dan tidak berbicara langsung dengan sutradara.
Ia menambahkan bahwa ia akhirnya menulis naskah untuk dua episode terakhir dari serial tersebut setelah skenario asli yang ia susun untuk akhiran yang signifikan diubah, tetapi meminta maaf karena harus terburu-buru menulis skrip sebagai seorang penulis skenario amatir dan tidak dapat menyempurnakannya lebih lanjut, karena ia juga bekerja dengan batas waktu untuk manga.
Ashihara menjelaskan bahwa ia dan stafnya telah membuatnya sebagai kondisi dari awal bahwa ia dapat diizinkan untuk menulis skrip sendiri untuk episode terakhir jika ia tidak puas, menambahkan bahwa NTV telah menyetujui kondisi ini.
Ia mengakhiri postingan tersebut dengan berterima kasih kepada seluruh pemeran dan staf atas pembuatan adaptasi live-action tersebut.
Ashihara kemudian menghapus pos blog tersebut, menyatakan bahwa tidak ada niatan untuk menyerang siapa pun, dan meminta maaf.
NTV merilis pernyataan pada hari Senin menyatakan belasungkawa atas kematian Ashihara, menambahkan bahwa ketika perusahaan tersebut mengusulkan adaptasi live-action, mereka berkonsultasi dengan Ashihara tentang pendapatnya melalui Shogakukan, dan Ashihara menyetujui skrip akhir yang masuk produksi.
Serial adaptasi live-action Sexy Tanaka-san tayang perdana di NTV pada 22 Oktober dan ditayangkan selama 10 episode, berakhir pada 24 Desember. Episode-episode tersebut secara konsisten mendapatkan rating tinggi, dengan peringkat antara 5,4% dan 6,5%.
Ashihara menjadi mangaka Sexy Tanaka-san di majalah Anikei Petite Comic milik Shogakukan pada tahun 2018, dan belum selesai.
Ashihara debut sebagai pembuat manga pada tahun 1994. Viz Media merilis manga Sand Chronicles berisi 10 volume karya Ashihara dalam bahasa Inggris. Perusahaan tersebut juga merilis manga SOS milik Ashihara, yang merupakan koleksi cerita pendek dalam satu volume. Tokyopop merilis manga Forbidden Dance berisi empat volume karya Ashihara dalam bahasa Inggris.
Manga lainnya karya Ashihara meliputi Bitter Nakechau Koi Monogatari, Bitter II Anata Dake ni Aisaretai, MiSS, Yubikiri, Homemade Home, Girls Lesson, Bread & Butter, Derby Queen, Tennen Bitter Chocolate, dan lainnya.
Selain itu, Kanojo no Kioku karya Ashihara menginspirasi serial televisi live-action pada tahun 2012.