Alih-alih ingin berbicara dengan bahasa Jepang dengan pemain lainnya, para gamer menyadari bahwa public chat di Guardian Tales milik Yostar malah berisi sekelompok gaijin! Lantas, kemanakah para pemain Jepang?
Dengan versi Jepang yang sudah dirilis, para pemain Guardian Tales baik yang sudah memainkan versi Global atau pemain baru berbondong-bondong ingin mencoba versi Yostar. Ini tentu terjadi karena perubahan yang dibawa oleh Yostar sendiri.
Dari ilustrasi yang dirombak total hingga penambahan seiyuu atau pengisi suara, keseluruhan ini dilakukan untuk menarik minat gamer Jepang. Ini juga tentu menarik minat para pemain diluar Jepang juga.
Namun, disaat memainkan versi Jepang, terdapat satu hal yang membuat penulis bertanya-tanya; dimanakah para pemain Jepang dan kenapa chat di Guardian Tales malah berbahasa Inggris semua?