Skor Review Steam Berdasarkan Bahasa Ditambahkan Pada Update Terbaru

Sebelumnya, skor review di Steam hanya menampilkan gambaran umum dari seluruh pemain di dunia tanpa membedakan bahasa ulasannya. Jadi kalau ada masalah teknis di satu wilayah, atau terjemahan bahasa game yang kurang rapi, itu semua bercampur jadi satu skor global.

Sekarang, berkat adanya fitur skor review Steam berdasarkan bahasa, kamu bisa langsung menggunakan filter ulasan gamenya di Steam. Jika kamu ingin tahu pendapat gamer Indonesia, Jepang, atau mungkin Jerman, tinggal pilih bahasanya, dan skor ulasan akan menyesuaikan.

Sebagai contoh, game Expedition 33 menunjukkan hasil yang menarik, ada bahasa yang menampilkan skor Overwhelmingly Positive, tapi di bahasa lain hanya Very Positive. Ini jadi bukti nyata bahwa perbedaan review Steam antar bahasa memang eksis, dan akhirnya kini bisa terlihat jelas oleh pengguna.

Meski terdengar sederhana, fitur ini sebenarnya tidak serta-merta berlaku di semua game. Valve menetapkan aturan khusus agar filter bahasa bisa muncul di halaman review.

Pertama, sebuah game harus memiliki lebih dari 2000 ulasan secara keseluruhan. Kedua, di bahasa tertentu harus terkumpul setidaknya 200 ulasan agar bisa dijadikan opsi filter. Seandainya sebuah game masih baru rilis dan ulasannya belum banyak, kemungkinan besar filter bahasa belum tersedia.

Aturan ini diberlakukan agar hasil skor bisa lebih akurat dan benar-benar mencerminkan pengalaman mayoritas pemain.

Saat artikel ini ditulis, Steam sudah mendukung sekitar 30 bahasa di berbagai aspek platformnya. Dukungan ini mencakup User Interface (UI), Store, Community, hingga penggunaan Steamworks API yang biasa dipakai developer.

Artinya, Steam benar-benar serius dalam memberikan akses untuk gamer di seluruh dunia. Mengingat pengguna aktifnya mencapai sekitar 132 juta orang pada tahun 2025, wajar jika kebutuhan bahasa menjadi salah satu prioritas utama.

Namun, perlu juga untuk dicatat bahwa dukungan bahasa di platform Steam berbeda dengan bahasa yang dipakai saat menulis review. Jadi, meskipun sebuah game mungkin tidak mendukung bahasa tertentu dalam gameplay atau subtitle, ulasan dari pemain dengan bahasa itu tetap bisa dikategorikan dan di-filter.

Hal ini jadi memberi gambaran yang lebih realistis. Misalnya, pemain dari suatu negara bisa saja memberi ulasan negatif bukan karena gamenya buruk, tapi karena masalah terjemahan yang kurang akurat atau referensi budaya yang sulit dipahami. Nah, sekarang semua itu bisa terlihat lebih secara gamblang lewat filter bahasa.

1. Apa itu fitur skor review Steam berdasarkan bahasa?
   Fitur baru yang memungkinkan pengguna mem-filter ulasan game sesuai bahasa penulis review, bukan bahasa game.

2. Bagaimana cara filter ulasan game di Steam berdasarkan bahasa?
   Pilih opsi bahasa pada filter ulasan di halaman game yang memiliki minimal 200 ulasan dalam bahasa tersebut.

3. Apakah semua game mendukung fitur ini?
   Tidak, hanya game dengan lebih dari 2000 ulasan dan 200 ulasan dalam bahasa tertentu.

4. Berapa banyak bahasa yang didukung di platform Steam?
   Saat ini ada 30 bahasa yang mendukung UI, Store, Community, dan Steamworks API.

5. Mengapa fitur ini penting bagi gamer?
   Membantu melihat ulasan yang relevan dengan bahasa sendiri, sehingga keputusan membeli lebih tepat dan akurat.

Bagi kamu yang aktif di Steam, coba manfaatkan filter bahasa tersebut saat melihat ulasan game. Bandingkan skor antar bahasa dan perhatikan komentar-komentarnya. Fitur ini memang terdengar remeh, tapi percayalah, di waktu tertentu fiturnya akan sangat berguna dan menguntungkan bagi kamu ketika hendak membeli suatu game. Bagaimana tanggapan kamu?